City of Burien apoya a sus visitantes, inmigrantes, refugiados y residentes que enriquecen la vida de Burien, del estado de Washington y de este país..
La Washington State Attorney General’s Office también ofrece orientación sobre la Ley Keep Washington Working, que aporta claridad sobre lo que las agencias estatales y locales pueden hacer.
En 2017, el Ayuntamiento de Burien adoptó la ordenanza no. nº 651, que prohíbe a cualquier empleado o funcionario de City of Burien investigar el estatus migratorio de una persona.
En 2026, el Ayuntamiento aprobó la resolución nº 531,
que apoya a los residentes inmigrantes y refugiados, los visitantes y los trabajadores, y reconoce sus contribuciones a la comunidad de Burien.
El personal de City of Burien sigue de cerca cualquier cambio en las políticas con la nueva administración y trabaja activamente para proporcionar información precisa, de modo que todos, independientemente de su estatus migratorio, raza o identidad de género, sigan accediendo a los servicios gubernamentales.
City of Burien lo anima a conocer sus derechos y a aprovechar las protecciones que existen para la comunidad inmigrante, tanto a nivel estatal como local.
Preocupaciones de la comunidad respecto a la actividad de Immigration and Customs Enforcement
City of Burien es consciente de las preocupaciones de la comunidad respecto a la actividad de Immigration and Customs Enforcement (ICE). Esta sección contiene información general sobre lo que City of Burien puede y no puede controlar, y qué está haciendo actualmente.
Lo que City of Burien sí controla:
- Las agencias federales operan bajo autoridad federal. City of Burien no dirige las operaciones federales ni recibe aviso previo de la actividad federal.
- El personal de City of Burien, además de los agentes del Burien Police Department y los agentes de la King County Sheriff’s Office, no pueden interferir en la actividad de ICE.
Lo que City of Burien no controla:
- Burien no utiliza ni fomenta el uso de videovigilancia, incluidas las cámaras Flock, para ninguna aplicación de la ley migratoria en las circunstancias actuales.
- La King County Sheriff’s Office, el Burien Police Department y el personal de City of Burien no hacen cumplir la ley civil federal de inmigración.
- La Ley Keep Washington Working de Washington limita la participación de las fuerzas del orden estatales y locales en la aplicación de la inmigración civil y establece límites claros en torno a la cooperación y el intercambio de información.
- City of Burien protege sus sistemas y datos. Cualquier solicitud de información que retenga City of Burien debe seguir el procedimiento de solicitud de divulgación pública del capítulo 42.56 del Código Revisado de Washington (Revised Code of Washington, RCW).
Lo que hace City of Burien:
- City of Burien está comprometida a explorar vías legales para garantizar que se respeten los derechos de todas las personas dentro de Burien, independientemente de su estatus migratorio o de residencia.
Burien Police Department
City of Burien tiene un contrato con King County Sheriff’s Office para ofrecer servicios policiales. El personal de la King County Sheriff’s Office asignado a Burien constituye el Burien Police Department y es responsable de garantizar la seguridad de la comunidad mediante la prevención del delito y la aplicación de las leyes locales aplicables.
El Burien Police Department no coopera con las actividades de aplicación de ICE, lo que incluye la retransmisión de información o la detención de miembros de la comunidad para facilitar los esfuerzos de aplicación de la ley migratoria.
El Burien Police Department está sujeto a las políticas y directrices escritas del Código Municipal de Burien y del Código del Condado de King (Manual de Órdenes Generales 5.05.010, Código Municipal de Burien 2.26.020, Código del Condado de King 2.15.020).
Consulte el mensaje en video de la King County Sheriff’s Office sobre las políticas de inmigración.
Emergencias
Si cree que está en peligro inmediato, llame al 911.
Si desea compartir inquietudes específicas o reportar una actividad que haya observado en Burien, puede comunicarse con la línea de no emergencia de la King County Sheriff’s Office al (206) 296-3311.
Recursos
Los enlaces a continuación se proporcionan únicamente con fines informativos y no deben considerarse asesoramiento legal de City of Burien.
Recursos Locales
Conozca sus derechos
Planificación de preparación familiar
Recursos para empleadores
Proveedores de servicios legales en el estado de Washington
Recursos adicionales
Celebramos a la comunidad de Burien
En 2021, el Ayuntamiento de Burien aprobó la resolución nº 464 y se comprometió a ser un lugar más acogedor al unirse a la red nacional Welcoming Network de Welcoming America.
Desde 2021, el Ayuntamiento ha emitido una proclamación que declara una semana de septiembre como la Semana de Bienvenida en City of Burien. También ha organizado el evento Welcoming Burien en el Burien Town Square Park y se convirtió en una de las primeras ciudades de la región en contar con un evento dedicado a la Semana de Bienvenida.
Desde 2022, City of Burien ha financiado y ampliado el programa Community Connectors, basado en el modelo de defensores de confianza, que reconoce la capacidad y el conocimiento de líderes de una amplia diversidad de identidades y experiencias culturales, étnicas y raciales, incluidas muchas comunidades inmigrantes y refugiadas, como expertos en lo que sus comunidades necesitan para prosperar.
En 2023, el Ayuntamiento emitió una proclamación para celebrar el Año Nuevo Lunar y destacar las numerosas contribuciones de los estadounidenses de origen asiático a la comunidad de Burien.
En 2025, el primer evento comunitario del Año Nuevo Lunar en Burien, financiado en parte por el programa Neighborhood Grants de Burien y apoyado por un Community Connector de Burien que trabaja con inmigrantes vietnamitas, se llevó a cabo en la Burien Library y en la City Hall Meeting Room.
Updated April 2, 2026