Descripción general
Los votantes de Burien tendrán la oportunidad de decidir sobre la financiación de la seguridad pública en Burien en su boleta de elecciones generales de noviembre de 2025.
Para alinearse mejor con las prioridades de la comunidad, la medida “Levy Lid Lift for Public Safety” (Aumento del límite del impuesto para la seguridad pública) (Proposición n.o 1 de la City of Burien) se desarrolló después de más de dos años de participación comunitaria, investigación y planificación por parte del personal de la City of Burien y presentaciones al Concejo Municipal de Burien.
Las tres prioridades identificadas por la comunidad son exactamente las que se reflejan en la boleta:
- Preservar y ampliar el modelo de respuesta conjunta de la policía para abordar la falta de vivienda, la crisis de salud mental y el consumo público de drogas.
- Mantener el nivel actual de personal policial y contratar oficiales de policía adicionales para apoyar a los equipos de respuesta conjunta, aumentar las patrullas en toda la ciudad y apoyar los programas comunitarios de prevención del delito.
- Crear calles y aceras más seguras mediante mejoras en la infraestructura y alumbrado público adicional.
¿Qué hay en la boleta?
El texto de la medida dice:
Propuesta n.o 1: Aumento del límite del impuesto para la seguridad pública
Para financiar la seguridad pública, incluida la dotación de personal policial, programas de respuesta conjunta y calles y aceras más seguras, el Concejo Municipal de Burien aprobó la Ordenanza 874. Esta medida aumenta la tasa impositiva regular de la propiedad de la ciudad, que no debe exceder los $0,95/$1000 a una tasa máxima que no debe exceder los $1,90/$1000 para 2026; y establece el factor límite para la tasa impositiva regular total de la propiedad de la ciudad para 2027-2031 al 6 %. Se aplican exenciones a personas mayores, veteranos y otras personas como se describe en el Código Revisado de Washington (Revised Code of Washington, RCW) 84.36.381.
¿Se debería aprobar esta propuesta?
Declaración explicativa
Si se aprueba, esta propuesta autoriza a la City of Burien (“la Ciudad”) a aumentar su impuesto a la propiedad regular para servicios y operaciones de seguridad pública, en exceso de la limitación establecida en RCW 84.55.010, a partir de 2026. La Ciudad guardaría todos los fondos recaudados mediante este aumento de impuestos en su propio fondo especial de ingresos. La Ciudad propone este impuesto para abordar los crecientes costos de seguridad pública, que promedian entre el cinco y el ocho por ciento anual, mientras que los ingresos del impuesto a la propiedad solo aumentan un uno por ciento anual. Sin financiación adicional, la Ciudad no podrá mantener los niveles de servicio actuales ni abordar las crecientes necesidades de seguridad pública.
Los fondos del impuesto respaldarían la preservación y expansión del modelo de respuesta conjunta de la policía para abordar la falta de vivienda, la crisis de salud mental y el uso público de drogas; mantener el nivel actual de personal policial y contratar oficiales de policía adicionales para apoyar a los equipos de respuesta conjunta, aumentar las patrullas en toda la ciudad y apoyar programas comunitarios de prevención del delito; crear calles y aceras más seguras a través de mejoras en la infraestructura y alumbrado público adicional.
Se estima que el aumento promedio inicial de la tasa impositiva será de aproximadamente $0,79519/$1000 del valor de la propiedad tasada o, para una vivienda con un valor tasado de $596.000, aproximadamente $39,50 por mes (o $473,90 por año). Los propietarios de viviendas que tengan 62 años o más, o estén discapacitados y cumplan con los requisitos de bajos ingresos, pueden calificar para una exención de impuestos a la propiedad como se describe en RCW 84.36.381.
Cronograma
Junio de 2025
- Se presenta el borrador del texto de la boleta al Concejo Municipal para su aprobación
Julio de 2025
- El Concejo Municipal considera el lenguaje final de la votación bajo la agenda de consentimiento
- Solicitud para el Comité de Pros y Contras abierta para residentes de Burien
- El Concejo Municipal designa a los miembros del Comité de Pros y Contras
Agosto de 2025
- La ciudad envía lo siguiente a las elecciones del condado de King
- Resolución para el aumento del límite del impuesto
- Designados para el Comité de Pros y Contras
- Declaración explicativa
- Los comités presentan declaraciones a favor y en contra en las elecciones del condado de King
- Los comités presentan declaraciones de refutación a las elecciones del condado de King
Octubre de 2025
- Fecha límite de la ciudad para publicar el Aviso de elecciones generales de noviembre
Noviembre de 2025
- El día de las elecciones es el 4 de noviembre de 2025
Comités de Pros y Contras
Se invitó a los residentes de Burien a postularse para unirse a un Comité de Pros y Contras. El Concejo Municipal designó hasta tres miembros para cada comité. Cada miembro debe creer personalmente en la posición que defiende.
Los miembros del comité fueron responsables de redactar una declaración que reflejara la posición de su comité sobre la propuesta (y cualquier refutación a la declaración del comité opuesto) a las elecciones del condado de King para su publicación en el folleto para los votantes.
Las postulaciones para el Comité de Pros o Contras cerraron el 10 de julio de 2025 a las 11:59 p. m.
Información para votantes
Para obtener más información sobre el registro de votantes, las fechas límite electorales, la accesibilidad y cómo votar, visite el sitio web de Elecciones del condado de King.
Actualizado el 13 de octubre de 2025